1. TOP
  2. 천연온천

천연온천

건강의 온천, 미용의 온천을 컨셉으로 한 온천을 일일로

온수 풍부한 비밀은 2개의 자가 원천 각각 깊이, 온도가 다른 2개의 자가 원천, 신선한 상태로 즐길 수 있습니다

좋은 자신을 씻어 신식 자신을 몸에 감기

맨살 친화적 인 식물성 몰 온천입니다.
몰 온천이란, 하루카 태고의 시대보다, 지중에 묻힌 식물이 오랜 시간에 걸쳐 퇴적해, 흑탄으로 변화하는 과정에서 생기는 푸민산이나 풀보산 등
피부를 매끄럽게하는 유기산이 지하수에 녹아서 솟아나는 온천입니다.
식물성(몰)의 유기물을 많이 함유하고, 피부에의 자극이 적고, 또한 천연의 보습 성분이 화장수의 역할을 합니다
게다가 피지 클렌징 효과(멜팅 정화 온천)로, 목욕 상승 피부는 스베스베가 됩니다
  • 당일치기 온천의 안내 <건강과 미용을 주제로 한 다른 목욕탕>

    【당일치기 온천의 안내】

    <스탠다드 요금>마을 외자 
    ·성인(중학생 이상):700엔(평일 할인 600엔)
    ·어린이(초등학생):350엔(평일 할인 300엔)
    ·어른 회수권(12회분):6500엔
    ·어린이 회수권(12회분):3200엔
    ·1개월 정기권(얼굴 인증 등록자):8000엔


    <읍민 우대 요금> 
    ·성인(19세 이상):500엔
    ·18세 이하(얼굴 인증 등록자):무료
    ·65세 이상 할인:350엔
    ·어른 회수권(12회분): 5000엔
    ·65세 이상 회수권(12회분):3500엔
    ·1개월 정기권(얼굴 인증 등록자):5500엔

    여러분이 기분 좋게 이용하실 수 있도록, 공공 매너를 지킵시다

    온천 이용 시간
    12:00~22:00(최종 접수 21:00)
    온천 입욕 구분
    매일 남녀 교환 가능
    온천수의 성질
    나트륨 - 염화물 천(저장성 약 알칼리성 고 온천)
    효능
    발한 작용 / 혈행 촉진 / 피부 미용 효과 / 양질의 수면 / 릴렉스 효과 / 해독 / 신경통 신경통 · 관절통 · 만성 피부병 · 만성 부인병 · 절상 · 화상 등 평소의 피로를 치유하고 심신 모두 리프레시하실 수 있습니다
    주의사항
    ★문신 · 문신이있는 사람은 사용할 수 없습니다.
    ★컨디션 관리는 스스로 무리하지 않고 입욕 이용해 주세요, 스스로 배설 컨트롤을 할 수 없는 분은 입욕을 삼가해 주세요
    ★많은 분들이 이용되는 장소입니다, 다른 사람에 대한 배려를 하는 것으로 공공의 장소는 유지됩니다.큰 소리로 말하는 사람이나 사물을 놓은 채로 장소 등등하지 않고, 여러분이 쾌적하게 사용할 수 있도록 이용해 주세요(개선되지 않는 경우는, 당관에의 출입 금지로 하는 경우도 있습니다)

    ※ 목욕탕에는, 비치로서 바디 비누만 설치입니다
    ※ 샴푸, 린스, 수건은 판매입니다.

    ★투숙객은 전용 샴푸 바에서 원하는 것을 선택할 수 있습니다.★

    【카운터 판매】
     □ 수건(큰):500엔 □ 수건(작은): 200엔
     □ 칫솔:50엔 □ 씹는: 150엔
     □ 여행 세트:450엔(샴푸,린스,바디 비누 세트)
     □ 바디 타월:
    이용 요금
    매월 세 번째 화요일은 목욕의 날입니다.:어른 350엔, 어린이(마을 밖) 200엔
  • 건강의 탕 ~「토카치 돌 (흑요석)」을 사용한 발 화병이나 전기 목욕으로 건강 욕~

    건강한 물에 기대할 수 있는 효과는 릴렉스 효과,【피로회복,혈행 촉진,피부 미용 효과】
    <피부에 자극을 더하기> 
    토카치 돌 을 사용한 발가락, 전기 목욕과 제트 목욕은 자극을 피부에 주는 것으로 혈행 촉진 효과의 기대를 할 수 있습니다
    <자기 류류로 찐다>
    중온건조 사우나는 차분히 시간을 들여 들어갑니다
    사우나 스톤에 물을 뿌려 증기를 발생시켜 실내의 습도를 높임으로써 체감 온도를 올리고 발한시켜 정돈합니다

    □넓은 노천탕×1
    □전기 목욕,제트 목욕×1
    □중온 드라이 사우나(셀프 로우류식)×1
    □물욕×1
    □아이도 안심의 아사유 겸 대욕조×1
    □원천 100% 싱크대 욕조×1
    □레인 샤워×1
    □세탁장×20

    원천 100% 흘려보내는 것은 가수, 가온을 전혀 실시하지 않는 성분 농도 그대로의 온천입니다

    온천 이용 시간
    15:00~24:00 / 5:00~9:00
    온천 입욕 구분
    남녀 교환, 안전 관리를 위해 24:00부터 5:00까지는 목욕하실 수 없습니다.
    온천수의 성질
    나트륨 - 염화물 천(저장성 약 알칼리성 고 온천)
    특징
    오리베 강 에서 채취한 「토카치 돌 (흑요석)」을 사용한 발톱을 설치
    다리의 화병을 자극함으로써 기분 좋은 자극을 느낄 수 있으며,
    부종과 냉증 개선, 피로 나른함 해소, 해독 효과가 있습니다.

    피로 회복·릴렉스 효과·혈행 촉진 등의 효과를 얻을 수 있습니다

    <온천 입욕 지도원으로부터의 포인트>
    발가락에서 심장까지 여유롭게 시간을 들여 몸을 따뜻하게합니다.
    혈관, 특히 말초 혈관이 퍼지고, 혈액 순환이 좋아지기 때문에 산소와 영양을 포함한 신선한 혈액이 전신에 가기 쉬워져, 신진 대사가 좋아져 불필요 물질의 배설을 촉진합니다
  • 미용의 온천~전혀 새로운 체감욕 「나노쿠라」를 도입! 구름에 싸인 것 같은 기분을 체감~

    식물성(몰)의 유기물을 포함한 성분이 피부에의 자극을 적게 해, 멜팅 정화됩니다
    또한 천연 보습 성분으로 작용하기 위해 피부 미용 효과를 기대할 수있는 성분에 의한 피부로의 턴 오버를 촉진하거나 보습 효과를 높이는 것으로 피부 미용 효과를 가져옵니다

    □노천탕 항탕×2
    □나노미스트 & 마이크로 클라우드×2
    □고온 드라이 사우나×1
    □물욕×1
    □아이도 안심의 아사유 겸 대욕조×1
    □원천 100% 싱크대 욕조×1
    □레인 샤워×1
    □세탁장×11
    □럭셔리 샤워헤드가 달린 세탁장×8

    온천 × 피부 과학 주식회사 폴라 인증(멜팅 정화 온천)

    온천 이용 시간
    목욕 시간 15:00~24:00 /5:00~9:00  
    온천 입욕 구분
    남녀 교환, 안전 관리를 위해 24:00부터 5:00까지는 목욕하실 수 없습니다.
    온천수의 성질
    나트륨 - 염화물 천(저장성 약 알칼리성 고 온천)
    특징
    ■ 나노미스트 & 마이크로 클라우드(나노쿠라)란?
    도동 지구에 최초 도입의 극세 소 미스트를 발생시키는 장치입니다.나노 레벨의 온 미스트가 전신을 따뜻하게 감싸, 심부 체온을 올려 발한 혈류를 촉진하고 각질층 등에 침윤하여 피부 미용 효과를 가져온다고합니다.

    모공의 안쪽까지 도달 피지 얼룩이 떨어지고 세정 효과를 높이는 고급 샤워 헤드를 일부 완비
    피부와 머리카락을 아름답게 만드는 효과를 기대할 수 있습니다.
    모공보다 작은 거품을 포함한 수류로, 모공에 잠입한 거품으로 더러움이나 냄새의 원을 씻어냅니다

    ■고온 사우나와 원천 100% 욕조에서 부스트 체험
    확립 된 황금 삼각 도선, 씻는 장소에서 우선 깨끗하게! →고온 드라이 사우나로 찐다 → 원천 100%의 고온천에서 더 삶는다 → 물 목욕으로 식힌다 → 아디론닥으로 정돈한다 → 현인 무한 루프의 시작입니다
  • 【유료】전세 목욕탕(배리어 프리 지원)

    전세 소욕장(장애인 대응, 휠체어용 리프트 포함)도 있습니다만, 사전에 예약이 필요합니다
    누구나 이용하실 수 있습니다만, 핸디가 있는 분, 아기 동반의 손님을 우선하겠습니다

    ★전세 소욕장 “배리어 프리 대응” 1조 1컷/50분:1000엔
      ·장애자 수첩(1.2급), 요육 수첩(A)이 있는 경우는 사용료는 무료입니다
      ·숙박자 홈페이지 신청 덤만 → 반액 감면(500엔) 이용 가능합니다

    ★아래주의 사항을 반드시 확인하십시오

    몰 온천은 홋카이도 유산에 등록되어 있습니다

    온천 이용 시간
    <50분 단위 예약제> 목욕 시간 12:00~22:00 /5:00~9:00  
    온천수의 성질
    나트륨 - 염화물 천(저장성 약 알칼리성 고 온천)
    특징
    개인실로 되어 있기 때문에, 개조가 필요한 신체의 불편한 쪽, 노인 쪽, 어린 아이가 계시는 가족등, 부담없이 릴렉스 해 이용하실 수 있게 되어 있습니다
    또 좌석 의자 그대로 이용하실 수 있는 전동 리프트 부착이기 때문에, 휠체어 쪽에서도 안심하고 사용하실 수 있습니다
    주의사항
    ※체크인 접수 또는 사전에 시간의 예약제입니다
    ※목욕 요금은 별도 필요
    ※장애인 수첩·요육 수첩을 잊을 경우, 사용료는 무료가 되지 않습니다
    ※1조 2명(개조자 포함한다)에서의 1컷 이용이 됩니다, 3명 이상(요조조자가 2명)에서의 이용의 경우만 2컷 이용이 가능합니다
    ※이용 시간이 2컷 이상 연장되는 경우, 추가 요금을 받습니다.
    이용 요금
    1조 1컷/50분:1000엔
  • 온천 입욕 지도원 ~지도원이 효과적인 입장 방법을 안내~

    시호로 온천 에서는, 「온천 입욕 지도원」의 자격을 가지는 스탭이 상주하고 있기 때문에, 온천의 올바른 진입 방법이나보다 효과적인 즐기는 방법을 안내하겠습니다!

    「온천 입욕 지도원」이란

    · 온천의 일반적인 올바른 들어가는 방법을 안전하고 적절하게 지도
    · 안전 관리 및 응급 처치를 실시합니다
    · 생활 조언을 실시합니다

    온천질을 살린 입욕법으로, 피부 미용·건강·릴렉제이션의 효과를 최대한으로 끌어내, 보다 깊은 치유로 이끌어 냅니다

    "그냥 담그는 것만으로는 아깝다"
    온천의 프로가 가르치는 상질의 입욕으로, 시호로 온천 의 테마인 「미용」도 「건강」도 채워지는 행복의 한때를 보내 주세요.

    후생노동성 지도 요령 준거(일반사단법인 일본건강개발재단)

    특징
    <온천 입욕 지도원>
    온천 이용 프로그램을 안전하고 적절하게 지도하는 능력을 가지고, 신체 측정, 생활 지도 및 응급 수당을 할 수 있다고 판단된 쪽에 종료증을 발행합니다
    온천 입욕 지도원은, 후생 노동 장관 인정 온천 이용 프로그램형 건강 증진 시설의 인정 요건으로서 배치가 의무화되고 있습니다

온천 정보 일람

온천

시호로 온천(원천 걸어 흘려 일부 온도 조절을 위해,지하수 이용)

노천탕

있음 (남녀와도 (시간 교체 포함) · 전세 불가)

전용 목욕탕【배리어 프리 지원】

★전세 소욕장 “배리어 프리 대응” 50분:1,000엔
·장애인 수첩(1.2급), 요육 수첩(A)은 사용료를 무료가 됩니다
·숙박자 홈페이지 신청 특전 → 반액 감면(500엔) 이용입니다

원천 온도

49.6도

온천수의 성질

나트륨 - 염화물 천(저장성 약 알칼리성 고 온천)

효능

신경통 / 관절통 / 만성 피부병 / 만성 부인병 / 상처 / 화상 등